Surah Al Kahfi Lengkap Dengan Bahasa Latin dan Artinya

وَّيُنْذِرَ الَّذِيْنَ قَالُوا اتَّخَذَ اللّ هُ وَلَدًاۖ - ٤

Wa yunżirallażīna qāluttakhażallāhu waladā

4. Dan untuk memperingatkan kepada orang yang berkata, “Allah mengambil seorang anak.”

مَّا لَهُمْ بِه مِنْ عِلْمٍ وَّلَا لِا بَاۤى ِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ اَفْوَاهِهِمْ اِنْ يَّقُوْلُوْنَ اِلَّا كَذِبًا - ٥

Mā lahum bihī min 'ilmiw wa lā li`ābā`ihim, kaburat kalimatan takhruju min afwāhihim, iy yaq l na illā każibā

5. Mereka sama sekali tidak mempunyai pengetahuan tentang hal itu, begitu pula nenek moyang mereka. Alangkah jeleknya kata-kata yang keluar dari mulut mereka; mereka hanya mengatakan (sesuatu) kebohongan belaka.

فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ عَل ى ا ثَارِهِمْ اِنْ لَّمْ يُؤْمِنُوْا بِه ذَا الْحَدِيْثِ اَسَفًا - ٦

Fa la'allaka bākhi'un nafsaka 'alā ā ārihim il lam yu`min bihāżal- adī i asafā

6. Maka barangkali engkau (Muhammad) akan mencelakakan dirimu karena bersedih hati setelah mereka berpaling, sekiranya mereka tidak beriman kepada keterangan ini (Al-Qur'an).

اِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْاَرْضِ زِيْنَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ اَيُّهُمْ اَحْسَنُ عَمَلًا - ٧

innā ja'alnā mā 'alal-ar i zīnatal lahā linabluwahum ayyuhum a sanu 'amalā

7. Sesungguhnya Kami telah menjadikan apa yang ada di bumi sebagai perhiasan baginya, untuk Kami menguji mereka, siapakah di antaranya yang terbaik perbuatannya.

وَاِنَّا لَجَاعِلُوْنَ مَا عَلَيْهَا صَعِيْدًا جُرُزًا - ٨

Wa innā lajā'il na mā 'alaihā a'īdan juruzā

8. Dan Kami benar-benar akan menjadikan (pula) apa yang di atasnya menjadi tanah yang tandus lagi kering.