45 Ucapan Minal Aidin Wal Faizin Mohon Maaf Lahir dan Batin dalam Bahasa Arab dan Artinya

Ucapan Lebaran untuk Keluarga dan Kerabat

6.    مِنَ العَائِدِينَ وَالفَائِزِينَ، كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ
"Semoga kita kembali dalam keadaan suci dan menang, serta selalu dalam kebaikan setiap tahun."

7.    عِيدُكُمْ مُبَارَكٌ، وَكُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ
"Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga setiap tahun Anda dalam keberkahan dan kebaikan."

8.    تَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ صَالِحَ الأَعْمَالِ، وَغَفَرَ اللهُ ذُنُوبَنَا وَذُنُوبَكُمْ
"Semoga Allah menerima amal baik kita dan mengampuni dosa-dosa kita semua."

9.    أَسْأَلُ اللهَ أَنْ يَتَقَبَّلَ صِيَامَكُمْ وَقِيَامَكُمْ وَيَجْعَلَكُمْ مِنَ الفَائِزِينَ
"Aku berdoa semoga Allah menerima puasa dan ibadah malam Anda serta menjadikan Anda termasuk orang yang menang."

10.    كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ أَقْرَبُ إِلَى اللهِ وَأَكْثَرُ تَقْوًى وَإِيمَانًا
"Semoga setiap tahun Anda semakin dekat dengan Allah, lebih bertakwa, dan lebih beriman."

Ucapan Lebaran untuk Sahabat dan Teman

11.    عِيدُ فِطْرٍ سَعِيدٌ، وَغَفَرَ اللهُ لَنَا وَلَكُمْ الذُّنُوبَ وَالمَعَاصِي
"Selamat Idul Fitri, semoga Allah mengampuni dosa-dosa kita semua."

12.    كُلُّ عَامٍ وَصَدَاقَتُنَا دَائِمَةٌ فِي اللهِ وَمَلِيئَةٌ بِالخَيْرِ
"Semoga persahabatan kita selalu dalam lindungan Allah dan penuh dengan kebaikan."

13.    بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي العِيدِ وَجَعَلَكَ مِنَ الفَائِزِينَ بِرَحْمَتِهِ
"Semoga Allah memberkahi hari raya ini untukmu dan menjadikanmu termasuk orang yang menang dengan rahmat-Nya."

14.    مَعَ كُلِّ تَحِيَّةٍ فِي هَذَا العِيدِ، أُهَنِّئُكَ وَأَسْأَلُ اللهَ أَنْ يُبَارِكَ لَكَ
"Dengan setiap salam di hari raya ini, aku mengucapkan selamat kepadamu dan berdoa agar Allah memberkahimu."

15.    عِيدُ مُبَارَكٌ وَسَعِيدٌ لَكَ وَلِأُسْرَتِكَ وَأَحِبَّائِكَ
"Selamat hari raya yang penuh berkah dan kebahagiaan untukmu, keluargamu, dan orang-orang tercinta."

Ucapan Lebaran untuk Kolega dan Rekan Kerja

16.    تَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ وَجَعَلَ عِيدَكُمْ مُبَارَكًا وَحَيَاتَكُمْ سَعِيدَةً
"Semoga Allah menerima amal ibadah kita, menjadikan Idul Fitri Anda penuh berkah, dan hidup Anda bahagia."

17.    نَسْأَلُ اللهَ أَنْ يَمْنَحَكُمُ العَافِيَةَ وَالرَّحْمَةَ فِي هَذَا العِيدِ المُبَارَكِ
"Kami berdoa semoga Allah memberi Anda kesehatan dan rahmat di hari raya yang penuh berkah ini."