Imlek dan Cap Go Meh

Gong Xi Fa Cai Bukan Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek dan Beda Xinnian Hao atau Xin Nian Kuai Le

Tak sedikit orang yang mengartikan Gong Xi Fa Cai sebagai Selamat Tahun Baru Imlek, padahal sebenarnya bukan.

Editor: Rizky Zulham
NET/ISTIMEWA
Gong Xi Fa Cai Bukan Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek dan Beda Xinnian Hao atau Xin Nian Kuai Le. 

"Karena itu banyak kalangan lebih suka mengucapkan kata Xin Nian Kuai Le yang artinya Selamat Tahun Baru di momen Imlek," kata Yam Kah Kean, dikutip Kompas.com 31 Januari 2022.

Dalam bahasa Mandarin, ucapan tahun baru Imlek yang paling umum adalah Xinnian Hao, yang secara langsung diterjemahkan sebagai 'New Year Goodness' atau kebaikan pada tahun baru.

Ikan dan Daun Bawang Wajib Ada di Makan Besar Bersama Keluarga Saat Imlek

Adapun ucapan Imlek yang lebih formal adalah Xin Nian Kuai Le, secara harfiah berarti 'New Year happiness' atau selamat tahun baru.

Lebih lanjut, kata Yam Kah Kean, ungkapan Xin Nian Kuai Le adalah cara untuk mengucapkan selamat tahun baru dalam bahasa China kepada teman tanpa merujuk uang, finansial, atau materi.

Sementara itu, Kuai Le berarti bahagia atau gembira, dan Xin Nian berarti tahun baru.

Sejarah dan Makna Lampion

Saat Imlek, Lebih dari Sekadar Hiasan Selain itu, ada juga beberapa ucapan Imlek yang umum dikatakan.

Di antaranya adalah Chun Jie Kuai Le atau selamat festival musim semi.

Kemudian, Xin Xiang Shi Cheng yang berarti semoga keinginan Anda menjadi kenyataan.

Artinya, kamu mendoakan agar orang-orang yang kamu kasihi agar bisa mendapatkan keinginannya tahun ini.

Serta, ada pula Yi Fan Feng Shun yang artinya pelayaran lancar.

Makna ucapan tersebut dapat diartikan sebagai kelancaran dalam mengarungi pasang surut kehidupan.

Cek berita dan artikel mudah diakses di Google News

Sumber: Kompas.com
Berita Terkait
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved