Imlek dan Cap Go Meh
39 Ucapan Imlek 2022 Bahasa Inggris, Mandarin, Indonesia untuk Teman Dekat dan Keluarga: 恭喜发财
恭喜发财,红包拿来 Gōng xǐ fā cái, hóng bāo ná lái Wishing you happiness and prosperity; give me a red envelope.
TRIBUNPONTIANAK.CO.ID - Tahun Baru Imlek 2022 akan dirayakan pada hari Selasa, 1 Februari 2022.
Untuk memeriahkan Imlek 2022, kamu bisa berbagi ucapan untuk teman, keluarga dan pacar.
Bagi kamu yang bingung dengan kata-kata atau ucapan Imlek 2022 yang akan disampaikan, berikut ini ada 39 contoh yang bisa digunakan:
1. Wishing you luck in the year of the Tiger! (Semoga Anda beruntung di tahun Macan!)
2. Wishing you fullness of the vigor and vitality of the tiger. (Semoga Anda mendapatkan kekuatan dan vitalitas harimau.)
• Mengenal Fenomena Bulan Hitam 2022, Fase Bulan Baru Masehi, Apa Dampaknya?
3. 'Dragon soaring and Tiger leaping' Wish you prosperous and thriving in new year. (Semoga Anda makmur dan berkembang di tahun baru)
4. Wishing you’re like a tiger with wings (i.e. doubly strong)! Berharap Anda seperti harimau dengan sayap (yaitu dua kali lipat kuat)!
5. Wishing you a prosperous year of the Tiger! (Semoga Anda mendapatkan tahun Macan yang makmur!)
6. Wishing you the drive of the Dragon and the vigor of the Tiger! (Semoga Anda mendapatkan dorongan Naga dan kekuatan Harimau!)
7. Wishing you the luck of the Tiger year after year! (Semoga Anda beruntung dari tahun ke tahun!)
• Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2022 Bahasa Mandarin, Inggris dan Artinya
8. Happy Chinese New Year! May this new year unfold new and better things for you. May you get all the things you wish for.
Selamat Tahun Baru China! Semoga tahun baru ini membuka hal-hal baru dan lebih baik untuk kamu. Semoga kamu juga bisa mendapatkan semua hal yang diinginkan.
9. Wishing you a Year of the Tiger full of vitality, bravery, and generosity. Semoga kamu mendapatkan Tahun Macan yang penuh vitalitas, keberanian, dan kemurahan hati.
10. May the Year of the Tiger inspire you to be your boldest, bravest self. Semoga Tahun Macan menginspirasimu untuk menjadi diri yang paling kuat dan berani.
11. 身体健康
Shēn tǐ jiàn kāng
Have Good Health
Semoga selalu sehat
12. 恭喜发财,红包拿来
Gōng xǐ fā cái, hóng bāo ná lái
Wishing you happiness and prosperity; give me a red envelope.
Semoga kamu bahagia dan kaya raya, berikan aku angpao.
13. 新年好
Xīn nián hǎo
Good New Year
Selamat tahun baru
14. 过年好
Guò nián hǎo
Pass the New Year well
Selamat melewati tahun baru dengan baik
15. 新年进歩
Xīn nián jìn bù
New Year Progress
Semoga ada kemajuan di tahun baru
16. 阳光灿烂
Yáng guāng càn làn
Sunshine around you
Semoga kegembiraan melingkupimu
17. 喜洋洋
Xǐ yáng yáng
Vast Enjoyment, Boundless Joy, Great Happiness, etc.
Semoga mendapat kesenangan, kegembiraan tanpa batas, kebahagiaan yang melimpah, dsb
18. 财源广进
Cái yuán guǎng jìn
Wealth will be plentiful
Semoga kekayaan semakin melimpah
19. 年年有余
Nián nián yǒuyú
Prosperity every year
Semoga terus makmur
20. 吉星高照
Jíxīng gāo zhào
Fortune will smile on you
Keberuntungan akan berpihak padamu
21. 牛年如意
Niu Nian Ru Yi
Semoga tahun kerbau, harapan dan impian terpenuhi
22. 牛年大吉
Niu Nian Da Ji
Semoga tahun kerbau membawa keberhasilan
23. 牛年吉祥
Niu Nian Ji Xiang
Semoga tahun kerbau membawa keberuntungan
23. 心想事成!
Xīn xiǎng shì chéng
May all your wishes come true.
Semoga semua harapanmu terkabul
24. 祝你新的一年万事如意!
Zhù nǐ xīn de yì nián wàn shì rú yì
May everything turn out as you wish in the coming year!
Semoga semuanya berubah seperti yang kamu inginkan di tahun mendatang!
25. 吉星高照
Jíxīng gāozhào
Fortune will smile on you.
Semoga keberuntungan selalu menyertaimu.
26. 工作顺利!
Gōng zuò shùn lì
Wishing you a good time at work!
Semoga pekerjaanmu lancar
27. 学习进步!
Xué xí jìn bù
May you make good progress in your studies!
Semoga kamu membuat kemajuan yang baik dalam sekolah.
28. 学业有成!
Xué yè yǒu chéng
Wishing you academic success!
Semoga sekolahmu sukses.
29. 龙马精神
Lóng mǎ jīng shén
The spirit of the dragon and horse
Semoga selalu sehat dan panjang umur.
30. 机灵活泼
Jī líng huó pō
A bright and lively spirit
Semoga semakin aktif dan pintar.
31. 新年快乐
xīn nián kuài lè
Happy Chinese New Year!
Selamat tahun baru
32. 步步高升
Bùbùgāo shēng
Step by step on the up & up
Perlahan-lahan bangkit dan maju
33. 生意兴隆
Shēngyì xīnglóng
Prosperous Business
Semoga bisnis semakin sejahtera
34. 万事如意
Wànshì rúyì
Everything go as Intended
Semoga semua masalah dimudahkan/ berjalan seperti yang diinginkan
35. 平步青云
Píngbù qīngyún
Meteoric Rise (of a career, social position, etc.)
Semoga karier/posisi sosial semakin melesat
36. 马到成功
Mǎdàochénggōng
Achieve Success
Semoga bisa meraih kesuksesan
37. 阖家欢乐
Hé jiā huānlè
Whole Family Happiness
Semoga semua keluarga bahagia
38. 招财进宝
Zhāo cái jìn bǎo
Ushering in Wealth & Prosperity
Semoga kaya dan makmur
39. 岁岁平安
Suì suì píng'ān
Peace throughout the years
Semoga damai sepanjang tahun
Sumber: Kompas, Tribunnews, Kontan