Renungan Harian Kristen Protestan Sabtu 16 Juli 2022 Bacaan Alkitab Amsal 11:21 dan Mazmur 120-131

TRIBUNPONTIANAK.CO.ID - Bacaan Renungan harian Kristen Protestan Sabtu 16 Juli 2022.

Bacaan Alkitab Renungan harian Kristen Protestan diambil dari Amsal 11:21 dan Mazmur 120-131.

Nas Renungan harian Kristen Protestan diambil dari bacaan Amsal 11:21.

Berbunyi "Sungguh, orang jahat tidak akan luput dari hukuman, tetapi keturunan orang benar akan diselamatkan”.

• Renungan Harian Kristen Protestan Jumat 15 Juli 2022 Bacaan Alkitab Matius 13:1-23 dan Mazmur 119

Bacaan Alkitab Amsal 11:21

TB: Sungguh, orang jahat tidak akan luput dari hukuman, tetapi keturunan orang benar akan diselamatkan.

AYT: Yakinlah, orang fasik tidak akan terlepas dari hukuman, tetapi keturunan orang benar akan diselamatkan.

TL: Bahwa dari pada tangan datang kepada tangan, maka orang jahat tiada terlepas dari pada hukumannya; tetapi anak cucu orang yang benar itu juga akan luput.

MILT: Walaupun saling berpegangan tangan, orang jahat tidak akan bebas dari hukuman, tetapi keturunan orang benar akan terluput.

Shellabear 2010: Yakinlah, orang jahat tak akan lepas dari hukuman, tetapi keturunan orang benar akan diselamatkan.

KS (Revisi Shellabear 2011): Yakinlah, orang jahat tak akan lepas dari hukuman, tetapi keturunan orang benar akan diselamatkan.

KSKK: Yakinlah bahwa orang durjana tidak akan luput dari hukuman, dan anak-anak orang yang berbudi akan diselamatkan.

VMD: Kebenaran artinya: orang jahat akan dihukum, dan orang baik dibebaskan.

BIS: Orang jahat pasti mendapat hukuman; orang baik akan selamat.

TMV: Orang jahat pasti akan dihukum, tetapi orang baik akan selamat.

FAYH: Yakinlah bahwa orang jahat tidak akan selamanya lolos dari hukuman dan yakinlah juga bahwa anak-anak orang benar akan diselamatkan.

ENDE: Tanggunglah! tak lepas hukumanlah si djahat, tetapi keturunan orang2 mursid akan terluput.

Shellabear 1912: Jikalau orang berjabat tangan sekalipun niscaya orang jahat tiada terlepas dari pada hukuman tetapi segala keturunan orang benar akan dilepaskan kelak.

Leydekker Draft: Tangan bertangan, 'awrang djahat tijada 'akan 'ada sutjij deri pada salah: tetapi beneh 'awrang-awrang szadil 'itu 'akan luput.

AVB: Yakinlah, orang yang jahat tidak akan terlepas daripada hukuman, tetapi keturunan orang benar akan diselamatkan.

Renungan harian Kristen Protestan

Tuhan memperhatikan sikap kita yang taat di zaman ini dan memberkatinya terus sampai generasi kita berikutnya

Kita hidup jangan hanya memikirkan sebatas diri kita sendiri, termasuk dari setiap konsekuensi tindakan kita.

Apa yang kita perbuat tidak hanya berdampak kepada diri sendiri, tetapi berdampak kepada generasi berikutnya.

Tidak jarang kita dengar curahan hati seorang anak yang harus menanggung malu, akibat tingkah buruk orang tuanya.

Di sisi lain, ada pula anak yang bangga mewarisi pola hidup yang baik dari orang tua atau kakek neneknya.

Sekalipun tidak ada jaminan bahwa pastilah generasi ketiga, keempat, atau kelima akan berlaku sama baik atau buruknya dengan apa yang kita buat sekarang, tetapi selalu ada pengaruh yang kita tinggalkan.

Sikap baik kita menimbulkan efek yang hebat, seperti setetes air yang menimbulkan gelombang panjang yang terus bergerak hingga belasan meter jaraknya.

Inilah berkat Tuhan bagi setiap orang yang berlaku benar di hadapan-Nya.

Bukan hanya si pelaku yang akan diselamatkan Tuhan, akan tetapi Tuhan juga berjanji memelihara keturunannya untuk tetap dalam anugerah pemeliharaan-Nya yang setia.

Karena itu, perhatikan dengan saksama bagaimana kita hidup di saat ini.

Tetap tunjukkan sikap jujur yang penuh integritas dan karakter yang baik.

Bertanggungjawablah dengan setiap pilihan dan kesempatan yang didapatkan.

Biarlah setelah kita tidak ada, generasi kita akan bersyukur menikmati berkat dari hidup kita yang benar di hadapan Tuhan!

Baca juga: Orang Kudus Katolik 15 Juni Santo Fortunatus Pembawa Surat dari Jemaat Kristen Perdana

Sumber: renungan.harian

(*)

Cek Berita dan Artikel Mudah Diakses di Google News