Surah Al Maun Tulisan Arab, Latin dan Terjemah Indonesia

TRIBUNPONTIANAK.CO.ID - Surah Al Maun adalah surah ke-107 dalam Al Quran.

Surah Al Maun dikenal dengan Makkiyah atau surah yang turun di Makkah sebelum Nabi Muhammad SAW hijrah.

Surah al Maun terdiri dari tujuh ayat dimana nama surah diambil dari ayat terakhir surah ini.

Al Maun artinya barang yang berguna. 

Allah Swt mengawali surat ini dengan pertanyaan “Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?”

Pertanyaan itu dijawab sendiri oleh Allah SWT seperti berikut.

Orang yang mendustakan agama itu mempunyai ciri sebagaimana berikut:

• Siapakah Pendusta Agama Menurut Surat al-Maun? Kunci Jawaban Agama Islam Kelas 5 Pelajaran 6 Hal 57

1. Orang yang menghardik anak yatim. Menghardik maksudnya membentak atau menyakiti fisik maupun perasaannya. Misalnya mengatakan kepada mereka “Hei anak
yatim”.

2. Orang yang tidak menganjurkan memberi makan orang miskin.

Kemudian Allah SWT mengemukakan orang yang celaka, yaitu:

a. Orang yang lalai dari Salatnya

b. Berbuat ria (mempertontonkan amal perbuatan baiknya kepada orang lain), dan

c. Orang yang enggan (menolong dengan) memberikan bantuan barang berguna.

Sikap terpuji apa sajakah yang dapat diambil dari ayat di atas?

Sikap terpuji yang dapat diambil dari ayat di atas dan perlu kita amalkan ialah:

• Siapakah Pendusta Agama Menurut Surat al-Maun? Kunci Jawaban Agama Islam Kelas 5 Pelajaran 6 Hal 57

- Mencintai dan menyayangi anak yatim. Misalnya kita berteman dengan baik, bertutur kata yang santun kepada mereka. Bila kita yatim, maka berbuat yang santun terhadap sesama saudara yatim.

- Menyayangi dan memberi makan orang-orang miskin. Sudah menjadi kewajiban bagi orang yang punya (kaya) membantu orang yang tak berpunya (miskin).

- Salat ditegakkan atau dilakukan tepat waktu. Apabila tiba waktu salat bersegeralah menunaikannya, pasti beruntung.

- Hindari perbuatan ria yang mempertontonkan amal perbuatan baiknya. Misalnya memamerkan sesuatu yang dimilikinya kepada orang lain hanya untuk berbangga
diri.
- Hendaklah memberi bantuan kepada orang yang membutuhkan. Mengapa? Karena manusia itu adalah makhluk sosial, satu dengan lainnya saling membutuhkan.

Berikut ini tulisan Surah Al Maun Arab, Latin dan Terjemahnya:

1. اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِۗ

a raaitalladzii yukadzdzibu biddiin

Artinya: Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?

2. فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَۙ

fadzaalikalladzii yadu''ul yatiim

Artinya: maka itulah orang yang menghardik anak yatim

3. وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۗ 

wa laa yaḥuḍḍu 'alaa ṭa'aamil-miskiin

Artinya:

dan tidak mendorong memberi makan orang miskin.

4. فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَۙ

fa wailul lil muṣalliin

Artinya: Maka celakalah orang yang salat,

5. الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ 

alladziina hum 'an ṣalaatihim saahụn

Artinya: (yaitu) orang-orang yang lalai terhadap salatnya,

6. الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَۙ 

alladziina hum yuraaụn

Artinya: yang berbuat riya

7. وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ࣖ  ٧

wa yamna'uụnal-maa'ụn

Artinya: dan enggan (memberikan) bantuan.